Episode 10
丸２日眠っていたヒカルが目を覚まし、安心するよしき。最近のヒカルには痛覚があり、以前より確実に「弱っている」状態だった。よしきたちが曰くつきと思われる刀で襲いかかってきた謎の男の出現に戸惑う中、その田中は武田と対峙していた。田中には、会社に命じられた任務とは別に「個人の目的」があるらしく……。
After sleeping for two full days, Hikaru finally wakes up—much to Yoshiki’s relief. But Hikaru is clearly weaker than before and now feels pain. As Yoshiki and the others reel from a sudden attack by a mysterious man wielding a seemingly cursed sword, Tanaka confronts Takeda. It seems Tanaka has his own objective—one that goes beyond the mission assigned to him by his company...
- 脚本 Scenario
- 村山沖 Oki Murayama
- 絵コンテ Storyboard
- 上村泰・谷口宏美 Yutaka Uemura, Hiromi Taniguchi
- 演出 Direction
- Wang Chihsia・城戸康平 Wang Chihsia, Kohei Kido
- 作画監督 Animation Director
- 岡崎滉・渡辺舞・西願宏子・前川葵・新村杏子・Chen Zitu Koｈ Okazaki, Mai Watanabe, Hiroko Saigan, Kyoko Shinmura, Chen Zitu
